Sandokán, Sandokán… diez curiosidades sobre El Tigre de Malasia
Si solo fueron 6 capítulos de una hora de duración ¿Cómo es posible que todos los que fuimos niños en los años setenta aún recordemos a Sandokán como uno de los héroes de nuestra infancia?
La serie italo-germano-francesa, basada en la novela de aventuras de Emilio Salgari, fue emitida por TVE en 1976 y su actor principal, el indio Kabir Bedi, se convirtió en todo un fenómeno de masas. Vamos a recordar algunas curiosidades.
1-La banda sonora fue compuesta por Guido y Maurizio De Angelis, autores de las sintonías de otras míticas series como ‘Orzowei‘ y ‘La Tía de Frankenstein’, además de otras muchas series de animación como ‘El Bosque de Tallac’ y ‘Banner y Flapy’. Eran los amos de las sintonías televisivas.
2-Aunque la sintonía original solo repetía varias veces su nombre “Sandokán, Sandokán…” todos los niños nos encargamos de completar el resto de la letra con cosas como “Tiene el culo como un mazapán” y otras frases que, no sé por qué, siempre hacían alusión a su culo. ¿Tú como lo cantabas?
3-La serie fue rodada durante dos años y medio en el sudeste asiático, con espectaculares localizaciones en las playas de Tailandia, la selva de Malasia y la India. Creo que eran esos escenarios y los animales salvajes lo que más nos llamaba la atención.
4-Sandokán apodado como el Tigre de Malasia era un príncipe malayo que luchaba contra los británicos colonizadores y se enamora de Lady Mariana, sobrina de uno de sus enemigos, el británico Lord Guillonk. Para nosotros los británicos pasaron a ser nuestros enemigos y además, sus pasajes eran los más aburridos.
5-La escena en la que se enfrenta a un tigre herido, cuerpo a cuerpo, saltando los dos por los aires y acaba con él de un sablazo, ante la mirada de su amada la tendremos grabada para siempre en nuestra memoria. Puedes volver a verla en el minuto 8:20 de este vídeo. ¿A que no recordabas que estaba tan mal hecha?
6-El 28 de noviembre de 1976 Kabir Bedi vino a Madrid para promocionarse y aparecer en el programa ‘Esta noche…fiesta’ de Jose María Iñigo. Aquello fue una auténtica locura y una avalancha de fans histéricas le perseguían allí donde iba. Hubo hasta quien le arrancó un pelo de la barba como recuerdo y nuestro Sandokán tuco que salir corriendo en alguna ocasión
7-Su nombre en hindú significa Mágnifíco, lo mismo que pensaban todas esas mujeres que estaban enamoradas de sus ojos. Fue uno de los hombres más deseados de la década de los setenta y perseguido por los paparazzis como todo un sex symbol.
8-Ha estado casado tres veces y tiene tres hijos: Adam, Pooja y Siddharth.
9-Toda la maquinaria de merchandising se puso en marcha como ocurría en aquella época con cualquier serie de éxito. Cromos que regalaban con los pastelitos Cropán o que vendían en sobres a 2,5 pesetas. Seguro que los has coleccionado.
10-Actualmente tiene 67 años y desde entonces no ha parado de actuar en Hollywood en películas como ‘Octopussy’ junto a James Bond o series tan famosas como Dinastíaa, El Coche Fantástico o Magnum, además de infinidad de películas de Bollywood. Incluso llegó a participar en la versión italiana de la Isla de los famosos hace nueve años.
También puedes ver:
Diez cosas que deberías saber sobre Orzowei
¿Qué queda de La Casa de la Pradera? Cómo son los Ingalls en la actualidad
Que sueñes con los angelitos (de Charlie)
Comentarios (42)
Hace cosa de 12 o 13 años tuve oportunidad de verlo de frente en un congreso… y a pesar de los años seguía teniendo una mirada que traspasaba paredes. Tenía 9 años cuando vi la serie y me renacieron mariposas cuando lo vi con 32 años. ¿Sería mi primer amor?
arrecha
Yo tengo un cómic comprado por aquel entonces de Sandokan y conservado en perfectas condiciones.
Llevaba mas rimel que una choni ;-)
También cantábamos, con música del himno español: “franco, franco que tiene el culo blanco porque su mujer lo lava con Ariel” Se lo enseñé a mi sobrino en los noventa y le moló cantidad.
Se decía: “Paso de tu culo” y los chicos decian “Como mola, como mola tu culo con mi cola”
Yo cantaba: “Sandokán, Sandokán, con la picha mató un araclán”
¡¡Mola!!
Con la parte del estribillo hicimos una versión light en una escursión en la que íbamos con la profe: “Sandokan, Sandokan, con la seño se quiere casar”, pero luego llegó la parte heavy: “Cuando sube la marea, Sandokan se la menea, cuando la marea baja, Sandokan se hace una paja”.
la verda es q era una mierda
Yo cantaba, “Sandokan, Sandokan, tiene el culo como un mazapán y Mariana y Mariana, tiene las tetas como una manzana”. Y luego nos echabamos a reír y nos tapábamos la boca. “Uy, que he dicho”.
Yo mezclaba las dos grandes series de la época, Sandokan y Mazinger con la música de Sandokan:
“Cuando Koji se cabrea, Mazinger busca pelea, puños fuera, rayos laser y te manda a la mierda. Sandokan, Sandokan, tiene el culo lleno de pan”
No quiero pecar de purista, pero la canción era exactamente así:
“Cuando Koji se cabrea
Mazinger busca pelea.
Puños fuera, rayos laser
a la mierda el barón Ashler”
Ja, ja, ja. Sí recuerdo las “versiones” de Sandokán-mazapán y Franco-Ariel (con la música del himno de España). A mí lo que me encanta de este hombre, aparte de su altura, es la voz grave tan impresionante que tiene. Buscadlo en youtube y veréis. Por cierto, lo bueno de la entradilla de la serie es verla dejando la pantalla en blanco y negro, como entonces.
¿Qué tal “Sandokán, Sandokán, agárrate los huevos que se te van—“? Era lo que cantábamos nosotros.
Y sí, la escena es horrible, pero ¡cómo molaba!
Sandokan, sandokan, tiene el culo como un calamar … cuando sube la marea, a sandokan le entra diarrea y mariana, con mucho gusto, le limpia el culo con un arbusto. Era nuestra versión: escatológica y real. Lo del culo merece estudio sociológico a parte.
Has conseguido que recordara cuando de niño empuñando una regla saltaba de pupitre en pupitre al grito de
¡¡ SANDOKAN !! luchando con mis amigos de clase, las reglas me duraban eso, una clase, con el consiguiente
cabreo de mi madre.
Por cierto nuestra versión de la cancioncita era ; Sandokan , Sandokan tienes el culo de mazapan, y Marina,y
Mariana tiene las tetas de porcelana.
Muchisimas gracias por el grato recuerdo que has hecho aflorar en mi memoria.
llolololllollolollo lee unas 10000000000000000000000 veces los cuentos de sandokan
[…] Cosas que igual no sabes de Los Goonies Cosas que igual no sabes de El gran héroe americano Cosas que igual no sabes de Pumuki 10 cosas que igual no sabes de Indiana Jones 10 cosas que igual no sabes de Regreso al futuro Diez cosas que deberías saber sobre Orzowei Diez curiosidades de Sandokan […]
Nosotros cantabamos:
no queremo “democrasia” sino al tigre de Malasia
no queremo “libertá”
queremo un hijo de sandokán
La versión que cantabamos nosotros era tal que “SANDOKAN SANDOKAN POR EL CULO TE SALE CHAMPAN” .
Yo también lo cantaba así!!!!!
Y yo
jajaajajaj como me he reido al comprobar que todxs nosotrxs(de pekes) y por cualquier rincón del pais hicimos versiones parecidas…
sandokaaan sandokaaaan tiene el culo como un mazapaaan y mariaaana y mariaaana tiene el culo como una manzana.
joder creo que la cantaría un millón de veces…pero ahora que lo pienso creo que nunca dejé de cantarla,de vez en cuando me viene a la memoria jajaajajaaja que bueno!
Vale, pero recuerdo que en aquel tiempo fué una auténtica revolución social que dudo se vuelva a repetir en ningún canal y con ninguna serie, ni por asomo…
Yo soy Ecuatoriana y sandokan en mi pais tambien causo sensacion todas nosotras sonacmos con ser lady mariana en ese entonses yo tenia 13 anos y asta el dia f hopersona adulta no he olbidado a mi tigre y me encantaria bolber a ber la serie una ves mas o comprar la serie bersion ingles con kabir
[…] de Pumuki Cosas que igual no sabes de Indiana Jones Cosas que igual no sabes de Regreso al futuro Cosas que deberías saber de Sandokan Cosas que deberías saber de […]
No estaba canijo el tigre killo
Sandokán,Sandokán,tiene el culo como un volcán!
Molabaaaa! Recuerdo que el lío con la visita de Sandokán debió salir hasta en las noticias, fue la pera!!! Y prefiero no ver las series de la época y recordarlas como las viví. No hace mucho ví un trocito de “Los hombres de Harrelson” y todavía no lo he superado… pero como veíamos esas mierdas!!! Pero en la época eran la pera, salíamos todos con la gorra hacia atrás a jugar a las pistolas… eso, cuando habíamos conseguido que nos dejaran ver un episodio, o lo habíamos echo sin que se dieran cuenta nuestros padres… Jajajjaaja, lo que me recuerda que mi hermano se levantaba estratégicamente a una librería que estaba al lado de la tele, haciendo que cogía un libro y tapando disimuladamente los dos rombos… hasta que se apagaban… jajajajajaj. A veces colaba. Otras veces caía una colleja. JAJAJAJAJAJA. Que recuerdos.
Sandokán Sandokán es el pirata que más bueno estás…..eso es lo que cantabámos jejejee
Si que había una versión con letra “de verdad”
https://www.youtube.com/watch?v=QJ8SoCXpLaY
Exacto. Esa es la única que yo recuerdo, aunque en realidad por oirla tararear a mi hermano mayor años más tarde, jajaja, que yo era demasiado pequeño.
se os ha olvidado la frase famosa de las fans QUEREMOS UN HIJO TUYO
Sandokan Sandokan, si se agacha en el culo le dan!!
No era “tiene el cupo como un mazapán” sino como “un volcán “
[…] Aún recuerdo los ojazos del actor que lo interpretaba, Kabir Bedi . Y vosotros ¿recordáis a Sandokan?, ¿sois más del Corsario Negro?, ¿echáis de menos aquellas ediciones de Bruguera? Share […]
Se emitió en 1976 pero ¿hubo alguna reposición los años siguientes? Estoy casi convencido de que sí, pero no he podido encontrar nada al respecto…
Yo recuerdo esta serie nitidamente junto a otras como Pipi calzaslargas, meteoro, Heidi, Marco…. podria estar enumerando hasta aburrirme… fué una epoca muy prolifica televisivamente hablando. Habia mucho por hacer…. Mi versión de la canción de Sandokan, para aquellos años, era un poco más bajuna… decia : ” Cuando sube la marea, Sandokan se la menea “…jajajajajajajaja
Sandokan, Sandokan es el moro que sabe bailar. …Y por supuesto la del alacrán y las mareas que suben y bajan
“Sandokán, Sandokán se tira un pedo que huele muy mal”.
“Cuando sube la marea Sandokán se cabrea”.
Por cierto, nosotros decíamos “Santokán”.
Yo me lei como 5 libros de Sandokán, “el Tigre de la Malasia”, grandes lecturas junto a Asterix y Mafalda en la época…
Algun día me gustaria ir a Malasia o a India, en este último caso se puede sacar la visa india online en https://www.india-visa-gov.in/es/
Jo soc un xicot i també m agradava aquest personarse i l actor que l encarnava.